[ウメ吉]ヒロイック・マニア 第4, 9話[英訳]